Cette Décharge de responsabilité et Acceptation des risques (la “Décharge”) est conclue par le participant soussigné (le “Participant”) dans le cadre de sa participation à un événement, une activité ou une expérience facilitée ou organisée par Quintet Private Bank (Europe) S.A. (“Quintet”) (y compris ses affiliés) (l’“Événement”).
1. Acceptation des risques
Le Participant reconnaît et accepte que sa participation à l'Événement puisse comporter des risques inhérents, y compris, mais sans s'y limiter, des blessures corporelles, des maladies, des dommages matériels ou d'autres pertes. Le Participant choisit volontairement de participer à l'Événement en pleine connaissance et acceptation de ces risques.
2. Libération et renonciation à toute responsabilité
Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, le Participant renonce irrévocablement, libère et décharge Quintet, ses affiliés, ainsi que leurs directeurs, dirigeants, employés, agents et représentants respectifs de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût ou dépense de quelque nature que ce soit (y compris les frais juridiques), que ce soit en raison d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou autrement, qui pourrait découler de ou en lien avec la présence ou la participation du Participant à l'Événement.
3. Indemnité
Le Participant s'engage à indemniser et à tenir Quintet et ses affiliés à l'écart de toute réclamation, perte, dommage, responsabilité ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés à la participation du Participant à l'Événement, y compris toute violation de cette Renonciation.
4. Pas de responsabilité envers des tiers
Le Participant reconnaît que Quintet peut faire appel à des fournisseurs de services tiers en rapport avec l'Événement et accepte que Quintet ne soit pas responsable de tout acte ou omission de ces tiers.
5. Aptitude Médicale
Le Participant confirme qu'il est médicalement apte à participer à l'Événement et assume l'entière responsabilité de toute condition médicale ou blessure qui pourrait survenir pendant ou après l'Événement.
6. Assurance
Le Participant reconnaît que Quintet ne fournit pas de couverture d'assurance pour le Participant en rapport avec l'Événement et que le Participant est responsable d'obtenir toute couverture d'assurance jugée nécessaire.
7. Droit applicable et juridiction
Cette renonciation sera régie et interprétée conformément aux lois du Luxembourg, et les tribunaux du Luxembourg auront une compétence exclusive.
8. Divisibilité
Si une disposition de cette renonciation est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes resteront en vigueur et en vigueur.